Wielokrotnie nagradzany reżyser David Mackenzie oraz Taylor Sheridan – autor scenariusza do hitu „Sicario”, przedstawiają jeden z najlepiej ocenianych filmów sensacyjnych ostatnich lat – „AŻ DO PIEKŁA”.


To nowoczesne kino kryminalne, którego akcja rozgrywa się na zachodzie Teksasu – w miejscach, gdzie rządzą przemoc i bezprawie. W gwiazdorskiej obsadzie filmu, znaleźli się, m.in. zdobywca Oscara –Jeff Bridges, Chris Pine oraz Ben Foster. Muzykę do produkcji napisali członkowie grupy Nick Cave and the Bad Seeds – Nick Cave i Warren Ellis. Zaś kostiumy bohaterów są dziełem Polki, Małgosi Turzańskiej.

…Dwaj bracia – Toby – zdesperowany ojciec, szukający lepszego życia dla syna oraz Tanner, były skazaniec z wybuchowym charakterem, postanawiają okraść oddział banku, który skonfiskował ich zadłużoną, rodzinną ziemię. Napad udaje się, jednak sprawy szybko wymykają się spod kontroli. W pościg za braćmi wyrusza Marcus, nieustępliwy Strażnik Teksasu, szukający ostatnich chwil sławy przed przejściem na emeryturę. Mimo policyjnej obławy, Toby i Tanner, skuszeni wizją szybkiego zysku, decydują się na kolejny wielki skok. Konfrontacja braci z zawziętym stróżem prawa wydaje się nieunikniona...

DAVID MACKENZIE: OD REŻYSERA „Rzadko zdarza się przeczytać scenariusz, który nam idealnie pasuje, a dokładnie tak było w przypadku filmu ‘Aż do piekła’” – David Mackenzie opowiadał na konferencji prasowej na tegorocznym festiwalu filmowym w Cannes. (…) Tekst, strona po stronie, wciągał mnie coraz bardziej. Najpierw uwiodła mnie jego niezwykła poetyckość, a chwilę później rozłożyła na łopatki głęboka empatia, jaką autor czuje wobec bohaterów. A wszystko zostaje osadzone w nieziemskich, niemal futurystycznych krajobrazach Teksasu. Sheridanowi udało się stworzyć świat, który doskonale oddaje współczesne problemy tego kraju, jednocześnie nawiązując do wielkiej tradycji kina amerykańskiego. Dla mnie, twórcy, wywodzącego się z Europy, możliwość pokazania egzotyki Stanów Zjednoczonych była nie mniej nęcąca”. Mackenzie dodaje, że to, co w filmie może być szczególnie ważne dla widzów, to – zmaganie z bankami nadużywającymi swojej pozycji, rozpad więzów rodzinnych oraz mitu „Starego Zachodu”, czyli serca Stanów Zjednoczonych. Jednak najważniejsza jest tu relacja między dwiema parami bohaterów. „Sam jestem bardzo mocno związany z moim bratem i wiem, jak wiele jesteśmy w stanie dla siebie zrobić”. Reżyser podkreśla, że bardzo świadomie zrealizował „męskie” mocne kino, a kobiece bohaterki umieścił na drugim planie (…).

„Ścieżka dźwiękowa skomponowana przez Nicka Cave’a i Warrena jest fantastyczna, ponieważ ma w sobie epicki rozmach, a jednocześnie nie jest megalomańska ani pretensjonalna. Potrafi wzbudzić różnego rodzaju emocje, ale nie manipuluje widzem ani go nie przytłacza. Jako reżyser uważam, że to idealne cechy muzyki filmowej” ­– mówi reżyser David Mackenzie.

ZWIASTUN