„ZWYCZAJNA DZIEWCZYNA” to najnowszy film cenionej reżyserki Lone Scherfig (m.in. Wilbur chce się zabić, Była sobie dziewczyna)
…Catrin jest młoda, pełna energii i właśnie zdobyła swoją wymarzoną posadę - została zatrudniona w agencji reklamowej, która pracuje nad scenariuszami filmów propagandowych. Kraj potrzebuje produkcji, które podniosą obywateli na duchu! A Catrin ma pomóc w ich powstawaniu. Szybko okazuje się jednak, że jej jedyna rola to wymyślanie "gadki szmatki", czyli... kobiecych dialogów. A na dodatek na planie wszystko kręci się wokół podstarzałego aktora z rozbuchanym ego, zarozumiałego reżysera, zwariowanej agentki i... przystojnego scenarzysty, który nie wierzy, że jakakolwiek kobieta może być lepsza od niego. Zwłaszcza, że stanowisko to dotychczas zarezerwowane było wyłącznie dla mężczyzn! Catrin postanawia udowodnić mu, jak bardzo się myli. I wkrótce oboje przekonują się, że to życie pisze najciekawsze scenariusze!