Noc zamienia się dla nich w dzień, a ulice stają się miejscami przygód. Uciekając od rodziców i przed przyszłością, chłopcy przekraczają kolejne granice prawa. Czas spędzają na włóczeniu się po mieście, kradzieży samochodów, eksperymentowaniu z narkotykami i zwiedzaniu klubu dla swingersów. Wreszcie otwierają własny klub techno, który staje się celem ataku neonazistowskich skinheadów.
Świat „W rytmie marzeń” wypełniony jest marzeniami. Rico pragnie zrobić karierę na bokserskim ringu, a Daniel nie może przestać myśleć o Starlet, najpiękniejszej dziewczynie, jaka kiedykolwiek przechadzała się ulicami Lipska. Bohaterów w dorosłość prowadzi kompletna anarchia.
Uznawany za najwybitniejszego współczesnego scenarzystę niemieckiego Wolfgang Kohlhaase („Lato w Berlinie”, „Solo Sunny”) i wielokrotnie nagradzany reżyser Andreas Dresen („Whisky z wódką”, „W pół drogi”) przekuli bestseller Clemensa Meyera na filmową przypowieść o przyjaźni i zdradzie, nadziejach i rozczarowaniach, brutalności i czułości. Stworzyli historię o utraconej młodości, a jednocześnie o buncie i ściganiu utopijnych marzeń o wielkim szczęściu.
Głosy prasy:
Urodzony w NRD Andreas Dresen jest najlepszą osobą do opowiadania tego typu historii.
Boyd van Hoeij, The Hollywood Reporter
Dresen ma świetne predyspozycje do opowiadania o tych czasach i tym miejscu.
David D'Arcy, Screen Daily
Przykuwający, szczery i dobrze wyreżyserowany portret post NRD-owskiej generacji.
Carlos Magalhaes, Super Reviewer
ZWIASTUN